junio 8, 2011

Crises et sortie de crises en Méditerranée : L’exigence de croissance et de dignité

par Henry Marty-Gauquié
Directeur des liaisons avec les organisations internationales
Représentant du Groupe Banque européenne d’investissement à Paris

Les moments historiques que nous offre la Méditerranée depuis janvier 2011, comparables à ceux vécus en Europe à l’automne 1989, constituent un véritable message d’espoir pour la région, tant d’un point de vue politique qu’économique. Par leur appel à une société plus juste, une croissance plus équitable et à l’état de droit, les peuples des rives sud et est de la mer commune sont en train de fermer le livre ouvert par le 11 septembre 2001, de changer le « logiciel politique » des pays arabes et, en définitive, d’offrir à la région le moyen de dépasser ses démons.

Ainsi, la transition démocratique que nous observons sera peut-être plus lente et plus chaotique qu’espérée, mais certainement sans retour.

Vous trouverez ici l’intégralité de cet article qui sera publié dans la Revue “Mondes” (les Cahiers du Quai d’Orsay), Vol. 7 juillet 2011.

 

Fundación Asamblea de Ciudadanos y Ciudadanas del Mediterráneo
Calle San Francisco de Borja 20 – 8 - 46007 Valencia, Spain - Phone: +34 963 219 558 - E-mail: secretariat.facm@gmail.com